freitag war ich mit kristina (aus deutschland) bei freunden von pbi (peace brigade international)und es gab pasta. ich liebe nudeln!!!!!! und sonst wars auch nett, sehr nette leute, erst nachts zurueckgekommen (waren ja europaeer, keine papuas, die gehn ja frueher ins bett), heut gehn wir spazieren.
gestern war ich "piket", also sowas wie tagesmama im asrama von p3w. allerdings war mir nicht ganz klar, was meine aufgaben waren. auf jeden fall war ich bei der morgenandacht und abendandacht dabei und bei den essen, und mir ist aufgefallen, dass diese andachten einfach nur fuer fast alle beteiligten superlangweilig sind und dass man das irgendwie aendern muss. denn sie haben jeden tag zwei andachten und wenn die langweilig sind, was bringt das dann??
sonst gibts nichts neues. heute ist es schoen kuehl. freu.
lg melene
Samstag, 21. Februar 2009
Donnerstag, 19. Februar 2009
laufen
hey
nichts spannendes.
wir haben 12 neue maedels, 19 jahre aufwaerts, die hier im p3w leben und einen kurs mitmachen. am Mittwoch hab ich mit ihnen ein paar spiele gespielt, das war echt toll, sie hatten spass :)
vormittags hab ich leider nicht richtig was zu tun. aber gestern sagte man mir, heute oder so bekomm ich einen neuen plan oder was auch immer.. wir werden sehen.
und ja, gestern morgen um 6 (dann ist es noch nicht heiss und es sind keine leute hier) waren sara und ich dann (mit meinen neuen sportschuhn ;) ) laufen, nur hier aufm gelaende. und auch nur 20 minuten und ich war fertig danach, aber hey. ich hab mich schliesslich 5 monate nicht wirklich sportlich betaetigt, was erwarte ich also ^^ mal schaun, wies laeuft ^^ die schuhe sind super.
dachte ich gestern. heute waren wir wieder laufen (war schon weniger fertig ;) ) . als ich mir dann danach die schuhe auszog, hat sich bei dem einen die sohle geloest. sorry, aber das ist indonesien-qualitaet :( nun ja, wird hoffentlich auch so gehen.
und gerade stell ich fest, dass ich eine grosse blase hab am fuss. soviel zu „die schuhe sind super“. und ich seh, dass flo bei nem halbmarathon mitlaeuft. vielleicht sollte ich euch nicht von meinen 20 minuten erzaehlen..
lieben gruss.
melene
nichts spannendes.
wir haben 12 neue maedels, 19 jahre aufwaerts, die hier im p3w leben und einen kurs mitmachen. am Mittwoch hab ich mit ihnen ein paar spiele gespielt, das war echt toll, sie hatten spass :)
vormittags hab ich leider nicht richtig was zu tun. aber gestern sagte man mir, heute oder so bekomm ich einen neuen plan oder was auch immer.. wir werden sehen.
und ja, gestern morgen um 6 (dann ist es noch nicht heiss und es sind keine leute hier) waren sara und ich dann (mit meinen neuen sportschuhn ;) ) laufen, nur hier aufm gelaende. und auch nur 20 minuten und ich war fertig danach, aber hey. ich hab mich schliesslich 5 monate nicht wirklich sportlich betaetigt, was erwarte ich also ^^ mal schaun, wies laeuft ^^ die schuhe sind super.
dachte ich gestern. heute waren wir wieder laufen (war schon weniger fertig ;) ) . als ich mir dann danach die schuhe auszog, hat sich bei dem einen die sohle geloest. sorry, aber das ist indonesien-qualitaet :( nun ja, wird hoffentlich auch so gehen.
und gerade stell ich fest, dass ich eine grosse blase hab am fuss. soviel zu „die schuhe sind super“. und ich seh, dass flo bei nem halbmarathon mitlaeuft. vielleicht sollte ich euch nicht von meinen 20 minuten erzaehlen..
lieben gruss.
melene
Dienstag, 17. Februar 2009
foootooos
so, ich will euch einen kleinen einblick in hundertevon fotos geben
(brauch keine kommentare von wegen dass ich gestresst aussehe oder mein laecheln gespielt ist ^^ - aber die schlimmen bilder enthalt ich euch vor :P )
das brautpaar..
ein kleiner teil der frauen, mit denen wir ueber schwangerschafts und geburtstraditionen in papua gesprochen haben
mal ein fotos mit meinen rastas oder wie mans nennen will, vielleicht moechte-gern-rastas
kiiinder am hafen
im prahu unterwegs zur insel mansinam
auf mansinam mit jugendlichen von der kirche, klein-arthur ganz vorn wie immer am posen..
frau mit kindern, die pinang verkaufen (links die junge betelnuss, rechts die getrocknete)
ich an nem schwarzen sandstrand
eine gefrorene fledermaus - ja, die wird spaeter gegessen. hhm
ich mit nia, ein maedel, das bei unserer gastfamilie lebt und zur schule geht und zum ausgleich im haushalt hilft, kochen, waschen, fegen etc.
sara und ich mit fayas, sie kuemmert sich, wenn sie nicht in der schule ist, um arthur
unsere tolle gastfamilie - kaka chada, arthur und kaka etha
nochmal mit dem opa :)
so, das muss reichen. das war ziemlich viel.. ich bin wirklich sehr froh, dass ich dort sein konnte, das war tausendmal erlebnisreicher als 3 wochen in p3w im buero :) und es war toll, dass sara 2 wochen dabei war, allein haett ich das nicht geschafft ^^ und es ist einfach gut, jemanden zum reden zu haben, der kein papua ist. :)
so. ich drueck euch nochmal.
eure melene
(brauch keine kommentare von wegen dass ich gestresst aussehe oder mein laecheln gespielt ist ^^ - aber die schlimmen bilder enthalt ich euch vor :P )
WASIOR
vielleicht eine kleine entschaedigung fuer meike, die von flo immer schokokinder wuenscht und keine bekommt..
das brautpaar..
MANOKWARI
ein kleiner teil der frauen, mit denen wir ueber schwangerschafts und geburtstraditionen in papua gesprochen haben
die mama, die mir den armreif ("sarak") aus biak geschenkt hat
mal ein fotos mit meinen rastas oder wie mans nennen will, vielleicht moechte-gern-rastas
kiiinder am hafen
im prahu unterwegs zur insel mansinam
auf mansinam mit jugendlichen von der kirche, klein-arthur ganz vorn wie immer am posen..
auf dem heimweg, mit nem schlafendem arthur aufm arm...
am grab des deutschen missionar ottow
mit nem chor
..lasset die kinder zu uns kommen :)
jeden tag, bis der leichnam der oma begraben wird, wird entweder ein schwein oder rind geschlachtet (das ist ganz schoen teuer..) - voila..
mit frauen (und kindern), die uns ueber geburtstraditionen berichtet haben. super lieb.
ich weiss nicht, ob mans erkennen kann, aber das glibbrige zeug, was er ihr gerade auf den teller tut und auch in der schuessel ist, ist papeda, was die papuas lieben!
der sarg der oma (aus toraja, in sulawesi)
mit nem chor
..lasset die kinder zu uns kommen :)
arthur..
bei der kranken oma im krankenhaus, am abend vor ihrem tod
wieder auf der insel mansinam
jeden tag, bis der leichnam der oma begraben wird, wird entweder ein schwein oder rind geschlachtet (das ist ganz schoen teuer..) - voila..
mit frauen (und kindern), die uns ueber geburtstraditionen berichtet haben. super lieb.
der ort, wo die fische herbeigepfiffen werden..
ich weiss nicht, ob mans erkennen kann, aber das glibbrige zeug, was er ihr gerade auf den teller tut und auch in der schuessel ist, ist papeda, was die papuas lieben!
der sarg der oma (aus toraja, in sulawesi)
frau mit kindern, die pinang verkaufen (links die junge betelnuss, rechts die getrocknete)
ich an nem schwarzen sandstrand
ich im reisfeld
eine gefrorene fledermaus - ja, die wird spaeter gegessen. hhm
ich mit nia, ein maedel, das bei unserer gastfamilie lebt und zur schule geht und zum ausgleich im haushalt hilft, kochen, waschen, fegen etc.
sara und ich mit fayas, sie kuemmert sich, wenn sie nicht in der schule ist, um arthur
unsere tolle gastfamilie - kaka chada, arthur und kaka etha
mal ein kleiner groessenvergleich
nochmal mit dem opa :)
so, das muss reichen. das war ziemlich viel.. ich bin wirklich sehr froh, dass ich dort sein konnte, das war tausendmal erlebnisreicher als 3 wochen in p3w im buero :) und es war toll, dass sara 2 wochen dabei war, allein haett ich das nicht geschafft ^^ und es ist einfach gut, jemanden zum reden zu haben, der kein papua ist. :)
so. ich drueck euch nochmal.
eure melene
wieder daheim
hallo liebe blogleser ;)
jetzt sind wir wieder „daheim“. auch wenn der abschied von den lieben menschen in manokwari mir nicht leicht gefallen ist, ist es schoen, unsere p3w freunde wieder zu haben, zu erzaehlen, fotos zu zeigen, etc
Samstag war unser letzter tag in manokwari. waren erst bei der verstorbenen oma, deren leichnam in den wunderschoenen sarg gelegt wurde. dann sind wir mit einer familie spazieren gefahren, ziemlich weit, an palmoelplantagen und reisfeldern vorbei, dort, wo die transmigranten angesiedelt sind. war in interessant.
waren dann noch mit kaka etha beim arzt, blut testen, weil sara kopfschmerzen hatte und raus kam, dass k’etha (unsere gastmama) malaria tropica hat und sara und ich beide malaria tertiana. schon wieder. aber mir gings gut.
arthur, unser kleiner gastbruder, hat auch malaria tertiana, und mag es gar nicht, medizin zu nehmen (er ist uebrigens etwas hyperaktiv.. ^^). als k’etha ihm dann medizin geben wollte, meinte er „mama, berdoa dulu, berdoa dulu“, was soviel heisst wie mama, lass uns erst beten. tolles kind, suesses kind, braves kind denkt man da. als sie seine haende nehmen wollte, hat er das aber abgelehnt. sie hat dann also die augen geschlossen und fuer ihn gebetet. als sie die augen aber wieder aufmachte, war da kein arthur mehr. weggelaufen und versteckt. das nenne ich gewitzt ^^
haben dann wieder viele fotos gemacht und uns von k’ethas familie verabschiedet
Sonntag frueh sind wir dann aufs schiff und Montag abend in jayapura angekommen. es war ziemlich lang und das boot hat ziemlich geschaukelt. nicht besonders toll. und der fernseher hatte nur gestoerten empfang. nun ja
okay. soweit von mir. hab mir heute sportschuh gekauft :)
was macht ihr so, lasst von euch hoeren!
ach ja, vielleicht sollte ich noch schreiben, dass wir heute morgen noch mal blut testen lassen haben und keine malaria mehr haben. tja. so schnell kanns gehen :)
lieben gruss
melene
jetzt sind wir wieder „daheim“. auch wenn der abschied von den lieben menschen in manokwari mir nicht leicht gefallen ist, ist es schoen, unsere p3w freunde wieder zu haben, zu erzaehlen, fotos zu zeigen, etc
Samstag war unser letzter tag in manokwari. waren erst bei der verstorbenen oma, deren leichnam in den wunderschoenen sarg gelegt wurde. dann sind wir mit einer familie spazieren gefahren, ziemlich weit, an palmoelplantagen und reisfeldern vorbei, dort, wo die transmigranten angesiedelt sind. war in interessant.
waren dann noch mit kaka etha beim arzt, blut testen, weil sara kopfschmerzen hatte und raus kam, dass k’etha (unsere gastmama) malaria tropica hat und sara und ich beide malaria tertiana. schon wieder. aber mir gings gut.
arthur, unser kleiner gastbruder, hat auch malaria tertiana, und mag es gar nicht, medizin zu nehmen (er ist uebrigens etwas hyperaktiv.. ^^). als k’etha ihm dann medizin geben wollte, meinte er „mama, berdoa dulu, berdoa dulu“, was soviel heisst wie mama, lass uns erst beten. tolles kind, suesses kind, braves kind denkt man da. als sie seine haende nehmen wollte, hat er das aber abgelehnt. sie hat dann also die augen geschlossen und fuer ihn gebetet. als sie die augen aber wieder aufmachte, war da kein arthur mehr. weggelaufen und versteckt. das nenne ich gewitzt ^^
haben dann wieder viele fotos gemacht und uns von k’ethas familie verabschiedet
Sonntag frueh sind wir dann aufs schiff und Montag abend in jayapura angekommen. es war ziemlich lang und das boot hat ziemlich geschaukelt. nicht besonders toll. und der fernseher hatte nur gestoerten empfang. nun ja
okay. soweit von mir. hab mir heute sportschuh gekauft :)
was macht ihr so, lasst von euch hoeren!
ach ja, vielleicht sollte ich noch schreiben, dass wir heute morgen noch mal blut testen lassen haben und keine malaria mehr haben. tja. so schnell kanns gehen :)
lieben gruss
melene
Freitag, 13. Februar 2009
wohl ein letzter bericht aus manokwari
hey
gestern hatten wir einen echt guten tag! morgens waren wir am strand, mit einigen jugendlichen und unserem tollen gastpapa und haben fisch gegrillt. sind allerdings beide ziemlich verbrannt..
danach war das sharing mit schuelern einer theologieschule, und es war wirklich super. wir haben ein paar fragen gestellt und sie haben toll geantwortet und als sie uns gefragt haben, haben wir es sogar fast alles verstanden., die fragen waren klug und gut und wir konnten antworten.
danach hatten wir ein sehr nettes abendessen mit guten gespraechen.
heute waren wir (nachdem wir beim schlachten einer kuh und eines schwein bei der verstorbenen oma - jeden tag muss ne kuh oder schweine geschlachtet werden - zugeschaut hatten) ein bisschen spazieren fahren, erst ans meer an einen ort, wo jemand mit einer pfeife die fische "ruft" allerdings war er leider nicht da. dann sind wir noch ein bisschen durch den urwald gefahren, sehr schoen.
mittagessen wieder in einer netten familie und anschliessend hatten sara und ich ein super gespraech mit einigen frauen aus biak ueber geburt und so. sehr interessant und tolle liebe frauen.
bin fast ein bisschen traurig, all die lieben menschen hier am sonntag zu verlassen... ://
druecker melene
gestern hatten wir einen echt guten tag! morgens waren wir am strand, mit einigen jugendlichen und unserem tollen gastpapa und haben fisch gegrillt. sind allerdings beide ziemlich verbrannt..
danach war das sharing mit schuelern einer theologieschule, und es war wirklich super. wir haben ein paar fragen gestellt und sie haben toll geantwortet und als sie uns gefragt haben, haben wir es sogar fast alles verstanden., die fragen waren klug und gut und wir konnten antworten.
danach hatten wir ein sehr nettes abendessen mit guten gespraechen.
heute waren wir (nachdem wir beim schlachten einer kuh und eines schwein bei der verstorbenen oma - jeden tag muss ne kuh oder schweine geschlachtet werden - zugeschaut hatten) ein bisschen spazieren fahren, erst ans meer an einen ort, wo jemand mit einer pfeife die fische "ruft" allerdings war er leider nicht da. dann sind wir noch ein bisschen durch den urwald gefahren, sehr schoen.
mittagessen wieder in einer netten familie und anschliessend hatten sara und ich ein super gespraech mit einigen frauen aus biak ueber geburt und so. sehr interessant und tolle liebe frauen.
bin fast ein bisschen traurig, all die lieben menschen hier am sonntag zu verlassen... ://
druecker melene
Mittwoch, 11. Februar 2009
selamat malam semua..
ja, was gibts neues? heute waren sara und ich ein bisschen shoppen. haben sogar ein bisschen was gefunden. und im laden lief christliche musik, wenn ich da an dland denke, da ist mir das noch nie passiert. ^^
die oma von unserer gastmama/grossen schwester, wie auch immer, ist gestern morgen gestorben. wir hatten sie noch im krankenhaus besucht, am abend davor, und ja, jetzt ist sie nach einmonatiger krankheit gestorben.
waren gestern dann bei ihr im haus, der opa lebt noch und ist total suess, sie lag da auf ihrem bett und sah unglaublich schoen aus, so wuerdevoll und friedlich, obwohl sie nicht mehr lebte. das war irgendwie schoen zu sehen.
ich mag, wie hier mit dem tod umgegangen wird, es ist etwas mehr natuerliches als in deutschland, wo wir den verstorbenen gar nicht mehr sehen bis zur beerdigung. hier ist die ganze familie zusammen, haelt gottesdienste, kinder laufen wie selbstverstaendlich umher, auch wenn es natuerlich traurig ist, ist es irgendwie nett..
ja in den letzten tagen gabs wieder abendessen und mittagessen bei familien, die wir vorher nicht kannten, und heute haben wir erfahren, dass eine frau uns die tickets nach jayapura schenkt. voll krass.
gestern waren wir in einer schule und haben ein bisschen deutsch und englisch gesprochen.. war ganz ok.
heute war der geburtstag der kirche hier, aber es war superlangweilig, endlose reden, langweiliger godi, nun ja.
wenn ich ein unwort des monats waehlen muesste, waere das SHARING. morgen ist wieder eins. :( und abendessen mit einem wichtigen mann.. aber vllt gehen wir morgens an den "pasir putih" - weissen strand :)
ich hoffe, euch geht es gut... ausser der kaelte..
syalom!
melene
die oma von unserer gastmama/grossen schwester, wie auch immer, ist gestern morgen gestorben. wir hatten sie noch im krankenhaus besucht, am abend davor, und ja, jetzt ist sie nach einmonatiger krankheit gestorben.
waren gestern dann bei ihr im haus, der opa lebt noch und ist total suess, sie lag da auf ihrem bett und sah unglaublich schoen aus, so wuerdevoll und friedlich, obwohl sie nicht mehr lebte. das war irgendwie schoen zu sehen.
ich mag, wie hier mit dem tod umgegangen wird, es ist etwas mehr natuerliches als in deutschland, wo wir den verstorbenen gar nicht mehr sehen bis zur beerdigung. hier ist die ganze familie zusammen, haelt gottesdienste, kinder laufen wie selbstverstaendlich umher, auch wenn es natuerlich traurig ist, ist es irgendwie nett..
ja in den letzten tagen gabs wieder abendessen und mittagessen bei familien, die wir vorher nicht kannten, und heute haben wir erfahren, dass eine frau uns die tickets nach jayapura schenkt. voll krass.
gestern waren wir in einer schule und haben ein bisschen deutsch und englisch gesprochen.. war ganz ok.
heute war der geburtstag der kirche hier, aber es war superlangweilig, endlose reden, langweiliger godi, nun ja.
wenn ich ein unwort des monats waehlen muesste, waere das SHARING. morgen ist wieder eins. :( und abendessen mit einem wichtigen mann.. aber vllt gehen wir morgens an den "pasir putih" - weissen strand :)
ich hoffe, euch geht es gut... ausser der kaelte..
syalom!
melene
Montag, 9. Februar 2009
da bin ich schon wieder
am samstag hatten wir dann , wie angekuendigt, ein weiteres "sharing" mit jugendlichen. erst waren es weniger als 10 und als wir fragten, ob das alle sind, meinten sie ja. wir waren so froh.
dann hiess es, wir wuerden jetzt einen gottesdienst haben, wir beide koennten uns ja kurz vorstellen. was dann kam, war sharing mit 100 oder mehr voellig verrueckten jugendlichen, die uns die unmoeglichsten fragen gestellt haben, die wir entweder nicht verstanden haben ode rnicht auf indonesisch beantworten konnten (ueber globalisation und globale erderwaermung, hallo??)
und dann wollten sie natuerlich alle noch fotos mit uns. wir haben uns sooo sooo unwohl gefuehlt und wollten einfach nur nicht mehr in fremde kameras laecheln..
ich kann sie ja verstehen. wenn ich weisse sehe, guck ich sie auch an, und ich erinner mich an das cvjm festival in kassel, wo steffi und ich ein foto mit drei schwarzen frauen gemacht haben, weil wir sie so toll fanden.
ich kann es also wirklich verstehen. und keiner weiss, wie viele fotos wir schon machen mussten. aber es ist wirklich anstrengend..
ja, abends waren wir dann noch bei einer (vorher unbekannten) familie sehr lecker (und westlich) abendessen, war ganz nett (aber muedee..)
sonntag waren wir morgens im godi und mussten uns vor 3-400 gemeindemitgliedern vorstellen, aber das war ok, vorstellen koennen wir mittlerweile im schlaf. und dann noch allen die hand schuetteln.\
der rest des tages war zum glueck FREI, lecker abendessen, fernsehn, sudoku, quatschen, herrlich ^^ ruhe
gleich ist ein singwettbewerb, da werden wir zugucken. keine interviews, kein vorstellen, einfach nur schauen, hoeren, passiv sein :) herrlich ^^
und zum glueck regnet es hier oft! :) auch herrlich. awesome! ich denke schon in englisch, red zu viel mit sara ^^ :)
drueck euch melene
dann hiess es, wir wuerden jetzt einen gottesdienst haben, wir beide koennten uns ja kurz vorstellen. was dann kam, war sharing mit 100 oder mehr voellig verrueckten jugendlichen, die uns die unmoeglichsten fragen gestellt haben, die wir entweder nicht verstanden haben ode rnicht auf indonesisch beantworten konnten (ueber globalisation und globale erderwaermung, hallo??)
und dann wollten sie natuerlich alle noch fotos mit uns. wir haben uns sooo sooo unwohl gefuehlt und wollten einfach nur nicht mehr in fremde kameras laecheln..
ich kann sie ja verstehen. wenn ich weisse sehe, guck ich sie auch an, und ich erinner mich an das cvjm festival in kassel, wo steffi und ich ein foto mit drei schwarzen frauen gemacht haben, weil wir sie so toll fanden.
ich kann es also wirklich verstehen. und keiner weiss, wie viele fotos wir schon machen mussten. aber es ist wirklich anstrengend..
ja, abends waren wir dann noch bei einer (vorher unbekannten) familie sehr lecker (und westlich) abendessen, war ganz nett (aber muedee..)
sonntag waren wir morgens im godi und mussten uns vor 3-400 gemeindemitgliedern vorstellen, aber das war ok, vorstellen koennen wir mittlerweile im schlaf. und dann noch allen die hand schuetteln.\
der rest des tages war zum glueck FREI, lecker abendessen, fernsehn, sudoku, quatschen, herrlich ^^ ruhe
gleich ist ein singwettbewerb, da werden wir zugucken. keine interviews, kein vorstellen, einfach nur schauen, hoeren, passiv sein :) herrlich ^^
und zum glueck regnet es hier oft! :) auch herrlich. awesome! ich denke schon in englisch, red zu viel mit sara ^^ :)
drueck euch melene
Samstag, 7. Februar 2009
ihr muesst es ja nicht lesen: neues aus West Papua
hallo ihr alle :)
jetzt melde ich mich mal aus manokwari und erzaehl euch ein wenig.
vor 2 wochen bin ich mit mama thina von p3w mit dem boot (das statt 24 uhr erst um 5 gefahren ist - papua eben..) nach wasior gefahren.
dort haben wir in einem haus von einem pfarrer gewohnt, mit frau, 2 netten jungs und hunden, natuerlich.
ich hab mich ein bisschen wie eine prinzessin behandelt gefuehlt, wenn ich kochen helfen wollte, durfte ich das nicht, spuelen auch nicht, in der kueche ist der boden zu schmutzig, ich soll doch schuhe tragen und mich nicht auf den boden setzen, das essen sei nicht gut, das zimmer auch nicht, weil mama thina und ich uns eins teilten, es seien so viele muecken hier etc. dauernd entschuldigungen. auch wenn es ja nur lieb gemeint ist, waer ich gern einfach wie eine von ihnen behandelt worden. nun ja.
ja. was haben wir gemacht. tagsueber war es sooo heisss, ich glaube, heisser als in jayapura. wenn wir um 4 uhr nachmittags rausgegangen sind, im schatten waren und einfach nur standen, lief mir der schweiss ueberall den koerper runter, ich kann euch sagen, das ist nicht angenehm ^^
so haben wir tagsueber nicht viel gemacht, gelesen, uns unterhalten, fernsehen geschaut (ich hab im fernsehen freunde aus jayapura gesehen, cool was..), kuchen gebacken und ananasmarmelade gemacht
es kamen dauernd irgendwelche leute vorbei, die sich mit mir unterhalten wollten, mich kennen lernen wollten, fotos mit mir machen.. war ein bisschen anstrengend, ich konnte nicht ueber die strasse gehen, ohne, dass mich alle anstarrten. ich denke, jeder wusste, dass eine weisse in der kleinen stadt war, und alle waren so gluecklich, ich bin ja so weiss, so gross, so huebsch und dazu noch so jung :( wie gern waer ich schwarz und unauffaellig.
ja, als wir da waren, wurde ein junger mann zu tode gepruegelt.. nicht so schoen...
nun ja. die hochzeit war jetzt nicht so besonders. erst ein gottesdienst, zu dem wir zu spaet kamen, wir sassen draussen, da die kirche zu voll war und es war superheiss
dann folgte noch deine feier mit reden, teilweise langweilig, teilweise lustig, anschneiden der hochzeitstorte, fotos, essen..
der abschied von der familie war etwas traurig, sie waren alle wirklich superlieb und nachher hat mir einer der jungs geschrieben "es ist so, als wenn etwas wertvolles aus unserem haus verschwunden waer.." suess ^^
ach ja und ich hatte die ganze zeit ueber kein netz, sorry, falls jemand sms geschrieben hat und ich nicht geantwortet habe!
am montag sind mama thina und ich mit dem speedboot nach manokwari.
hier ist auch sara, das ist wirklich toll mit ihr zusammen! wir wohnen in einer supernetten pfarrerfamilie, noch ganz jung, viel beschaeftigt, lustig und nett, ein junge von 2 jahren, suess :)
hab hier jugendliche aus meiner kigo-gemeinde in jayapura getroffen. :) papua ist klein ^^
an einem tag haben wir mit ca. 70 frauen ueber schwangerschaft und geburt gesprochen - sara macht eine umfrage darueber. ich hasse es, vor leuten zu reden, wurde natuerlich auch prompt wieder rot, aber was solls. es war interessant
wir haben hundert fotos mit den frauen gemacht und jeder einen armreif geschenkt bekommen, den wir nicht ablegen duerfen und unseren kindern vererben sollen. jetzt sind wir kinder papuas :)
fast jeden tag sind wir in einem gottesdienst, mal weniger lang und langweilig, mal mehr ^^
an einem tag gabs ein "sharing" mit einer jugendlichen gruppe, mit fast nur jungs, und wir haben usn ueber papua und deutschland/amerika und jugendarbeit und alles moegliche andere unterhalten. die papuas sind ja so schuechtern ;)
vor ein paar tagen ist ein 55 jaehriger nach 1 monatiger krankheit gestorben, prognose malaria, aber dann kam raus, dass er nicht malaria hat, sondern steine im magen. am todestag warne wir abends in einem gottesdienst in seinem haus (wo der leichnam in der mitte lag..) und sara und ich haben uns etwas fehl am platz gefuehlt, viele haben bitterlich geweint
am 5.2. waren wir dann auf der insel mansinam. am 5.2.1855 wurde von den deutschen ottow und geissler das evangelium nach papua gebracht und so feierten wir dieses jahr das 154. jubilaeum. langer godi, viele choere etc, essen, 1000 fotos mit allen moeglichen unbekannten.. ich mochte es schon in deutschland nicht, fotos von mir machen zu lassen und hier gehoert es dazu wie atmen :( \
mein naechstes fsj mach ich in schweden, da sind alle weiss, blond und blauaeuig wie ich und es ist ausserdem kalt ^^ ich will nicht mehr auffallen.. und nicht mehr schwitzen ^^
gestern war dann die beerdigung, erst ein godi in seinem haus, dann in der kirche (der sarg wurde nochmal geoeffnet, damit alle ihn nochmal anschauen koennen), dann an seinem grab. es war ziemlich traurig und das einzig gute war, dass die leute keine fotos mit uns wollten.;
abends war dann noch ein godi mit den frauen von letztens
gleich ist wieder sharing, mit 150 neuen jugendlichen.
ein bisschen viel programm ehrlich gesagt. aber na ja
sorry, das war lang. ihr muesst es ja nicht lesen. ^^
liebe gruesse melene
jetzt melde ich mich mal aus manokwari und erzaehl euch ein wenig.
vor 2 wochen bin ich mit mama thina von p3w mit dem boot (das statt 24 uhr erst um 5 gefahren ist - papua eben..) nach wasior gefahren.
dort haben wir in einem haus von einem pfarrer gewohnt, mit frau, 2 netten jungs und hunden, natuerlich.
ich hab mich ein bisschen wie eine prinzessin behandelt gefuehlt, wenn ich kochen helfen wollte, durfte ich das nicht, spuelen auch nicht, in der kueche ist der boden zu schmutzig, ich soll doch schuhe tragen und mich nicht auf den boden setzen, das essen sei nicht gut, das zimmer auch nicht, weil mama thina und ich uns eins teilten, es seien so viele muecken hier etc. dauernd entschuldigungen. auch wenn es ja nur lieb gemeint ist, waer ich gern einfach wie eine von ihnen behandelt worden. nun ja.
ja. was haben wir gemacht. tagsueber war es sooo heisss, ich glaube, heisser als in jayapura. wenn wir um 4 uhr nachmittags rausgegangen sind, im schatten waren und einfach nur standen, lief mir der schweiss ueberall den koerper runter, ich kann euch sagen, das ist nicht angenehm ^^
so haben wir tagsueber nicht viel gemacht, gelesen, uns unterhalten, fernsehen geschaut (ich hab im fernsehen freunde aus jayapura gesehen, cool was..), kuchen gebacken und ananasmarmelade gemacht
es kamen dauernd irgendwelche leute vorbei, die sich mit mir unterhalten wollten, mich kennen lernen wollten, fotos mit mir machen.. war ein bisschen anstrengend, ich konnte nicht ueber die strasse gehen, ohne, dass mich alle anstarrten. ich denke, jeder wusste, dass eine weisse in der kleinen stadt war, und alle waren so gluecklich, ich bin ja so weiss, so gross, so huebsch und dazu noch so jung :( wie gern waer ich schwarz und unauffaellig.
ja, als wir da waren, wurde ein junger mann zu tode gepruegelt.. nicht so schoen...
nun ja. die hochzeit war jetzt nicht so besonders. erst ein gottesdienst, zu dem wir zu spaet kamen, wir sassen draussen, da die kirche zu voll war und es war superheiss
dann folgte noch deine feier mit reden, teilweise langweilig, teilweise lustig, anschneiden der hochzeitstorte, fotos, essen..
der abschied von der familie war etwas traurig, sie waren alle wirklich superlieb und nachher hat mir einer der jungs geschrieben "es ist so, als wenn etwas wertvolles aus unserem haus verschwunden waer.." suess ^^
ach ja und ich hatte die ganze zeit ueber kein netz, sorry, falls jemand sms geschrieben hat und ich nicht geantwortet habe!
am montag sind mama thina und ich mit dem speedboot nach manokwari.
hier ist auch sara, das ist wirklich toll mit ihr zusammen! wir wohnen in einer supernetten pfarrerfamilie, noch ganz jung, viel beschaeftigt, lustig und nett, ein junge von 2 jahren, suess :)
hab hier jugendliche aus meiner kigo-gemeinde in jayapura getroffen. :) papua ist klein ^^
an einem tag haben wir mit ca. 70 frauen ueber schwangerschaft und geburt gesprochen - sara macht eine umfrage darueber. ich hasse es, vor leuten zu reden, wurde natuerlich auch prompt wieder rot, aber was solls. es war interessant
wir haben hundert fotos mit den frauen gemacht und jeder einen armreif geschenkt bekommen, den wir nicht ablegen duerfen und unseren kindern vererben sollen. jetzt sind wir kinder papuas :)
fast jeden tag sind wir in einem gottesdienst, mal weniger lang und langweilig, mal mehr ^^
an einem tag gabs ein "sharing" mit einer jugendlichen gruppe, mit fast nur jungs, und wir haben usn ueber papua und deutschland/amerika und jugendarbeit und alles moegliche andere unterhalten. die papuas sind ja so schuechtern ;)
vor ein paar tagen ist ein 55 jaehriger nach 1 monatiger krankheit gestorben, prognose malaria, aber dann kam raus, dass er nicht malaria hat, sondern steine im magen. am todestag warne wir abends in einem gottesdienst in seinem haus (wo der leichnam in der mitte lag..) und sara und ich haben uns etwas fehl am platz gefuehlt, viele haben bitterlich geweint
am 5.2. waren wir dann auf der insel mansinam. am 5.2.1855 wurde von den deutschen ottow und geissler das evangelium nach papua gebracht und so feierten wir dieses jahr das 154. jubilaeum. langer godi, viele choere etc, essen, 1000 fotos mit allen moeglichen unbekannten.. ich mochte es schon in deutschland nicht, fotos von mir machen zu lassen und hier gehoert es dazu wie atmen :( \
mein naechstes fsj mach ich in schweden, da sind alle weiss, blond und blauaeuig wie ich und es ist ausserdem kalt ^^ ich will nicht mehr auffallen.. und nicht mehr schwitzen ^^
gestern war dann die beerdigung, erst ein godi in seinem haus, dann in der kirche (der sarg wurde nochmal geoeffnet, damit alle ihn nochmal anschauen koennen), dann an seinem grab. es war ziemlich traurig und das einzig gute war, dass die leute keine fotos mit uns wollten.;
abends war dann noch ein godi mit den frauen von letztens
gleich ist wieder sharing, mit 150 neuen jugendlichen.
ein bisschen viel programm ehrlich gesagt. aber na ja
sorry, das war lang. ihr muesst es ja nicht lesen. ^^
liebe gruesse melene
Abonnieren
Posts (Atom)
